Intervention Judo en primaire 9h-11h45 9h15  ( 10h CE1-CE21 puis 10h-11h CM1-CM2 et enfin 11h-11h45 CP-CE1.

Sortie pédagogique 6ème ( + klasse 5 et 6) à Krapina ; M. Geltzenlichter et M. Tamburic. Départ bus devant l'école à 9h. Ils doivent donc être impérativement à l'école à 8h45 au plus tard (s'ils arrivent plus tôt ils pourront rester dans leur salle de classe en attendant).le retour à l'école est prévu pour 17h.

Educational outing for 6th grade (+ class 5 and 6) to Krapina; Mr. Geltzenlichter and Mr. Tamburic. Departure by bus in front of the school at 9 a.m. They must therefore be at the school no later than 8:45 a.m. (if they arrive earlier, they can wait in their classroom). The return to school is scheduled for 5 p.m.

Concours de mathématiques  Kangourou: concernera l'ensemble des classes du collège et du lycée français ainsi que toutes les classes de 3 à 12 de l'école allemande.( organisation envoyée par mail par M.Blandin, M.Crète coordination en l’absence de M.Blandin).

Kangaroo Mathematics Contest: will involve all classes from the French middle and high school as well as all classes from grades 3 to 12 of the German school. (organization sent by email by Mr. Blandin, Mr. Crète coordinating in the absence of Mr. Blandin).

Réunion de présentation du voyage scolaire 5ème  prévu du 3 juin au 6 juin 2024 autour des lacs de Plitvice- M.White ( classe de 5ème).

Presentation meeting for the 5th-grade school trip scheduled from June 3rd to June 6th, 2024, around the Plitvice Lakes - Mr. White (5th-grade class).

Réunion « Summer party » principaux Eurocampus et parents d’élèves du comité des fêtes.

Meeting "Summer Party" with Eurocampus principals and parents from the festivities committee.

Réunion des délégués de classe en salle de première pour préparer la « Summer Party » du 20/06.

Class representatives meeting in the first-floor room to prepare for the "Summer Party" on June 20th.

Et nous avons prepare des tas d’activités pour tous cette semaine qui suit!

So we have prepared tons of activities for everyone next week!

Pour élèves de CM1 au lycée sur inscription auprès de Mme Gucec

Formulaire d’inscription ici.

For CM1 and above students upon registration with Mme Gucec.

Application form here.

Letter from Mme Gucec:

Dear Parents, 

Our Eurocampus is pleased to announce that students, from Classes de CM1 au lycée, will have the opportunity to participate in the HIPPO English Olympiad. The Olympiad is an international event, which promotes the English language, challenging students around the globe to test their knowledge of English. 

Preliminary Round: Friday, 15th March 2024. Eurocampus.

Semi-final: 19th / 20th April 2024. Croatian location TBA.

European Qualifier Round: May 2022, Lido di Jesolo (Venice), Italy.

Final: October 2024. Location: Assisi, Italy.

In the Preliminary Round, students will undertake two tests; reading and use of language. The tests will take 50 to 75 minutes, depending on the competition level. They will also receive a certificate of participation. The cost associated with this competition is €7. 

If you would like your child to participate, please fill in the application form attached to this email, no later than Friday, 9th February 2024. Please feel free to email the completed application form to Ms Gučec.

For further information please visit the link http://www.hippo-croatia.com or contact Ms Gučec

Pour les professeurs de l’élémentaire et les parents délégués des classes de maternelle et de primaire.

For elementary school teachers and parent representatives from preschool and primary classes.

L’illusionniste Magic Leon vient dans notre école le matin pour présenter ses tours de magie aux élèves des  maternelles française et allemande ( mail envoyé aux familles semaine dernière).

Illusionist Magic Leon will be coming to our school in the morning to present his magic tricks to the students of the French and German preschool classes.

Concours de maths AEFE Henri Poincaré pour nos CM2,6e et 5e ,(8h-9h30) avec M. Blandin et M. Crosnier.  La finale se déroulera à Athènes.

AEFE Henri Poincaré Math Competition for our 5th, 6th, and CM2 (8:00 am - 9:30 am) with Mr. Blandin and Mr. Crosnier. The final will take place in Athens.

Pour les collègiens et des lycéens (salle de sport).

For secondary and high school (sport area).

Fête de fin d'année de la maternelle (salle de sport).

Year end party for kindergarten (sport area)

Fête de fin d'année de l'école primaire (salle de sport).

Year end party for primary school (sports area).

Réunion de présentation du projet. L’EFIZ en partenariat avec l'Ecole Française de Ljubliana souhaite proposer aux élèves de la classe de CM1/CM2, un séjour au ski dans la station de Rogla en Slovénie, du 26 février au 1er mars. Le séjour sera encadré par M. Crosnier, un personnel féminin (nom à venir) et M. White professeur d’EPS et de SVT.

Nous vous ferons une présentation du séjour et répondrons à vos questions lors de cette rencontre.

Presentation meeting of the project. EFIZ, in partnership with the French School of Ljubljana, aims to offer a ski trip to students in the CM1/CM2 class at the Rogla resort in Slovenia, from February 26th to March 1st. The trip will be supervised by Mr. Crosnier, a female staff member (name to be announced), and Mr. White, a teacher of Physical Education (EPS) and Life Sciences (SVT).

We will provide an overview of the trip and address any questions during this meeting.

Participent: avec droit de vote : représentant de l’ Ambassade, principal, représentants des personnels et les 2 parents élus au conseil d’établissement, Sans droit de vote : consul, conseiller consulaire, gestionnaire, 2 représentant du comité de gestion

Joining: with voting rights: Representative of teh Embassy, Dean, representatives of staff and 2 parents chosen for the Conseil d'Établissement. Without voting rights: the consul, the consul advisor, the gestionnaire and 2 representatives of the Board