2è segment inscription Camp d'été / 2nd segment registration Summer Camp 2025

POUR ENFANTS A PARTIR DU CP

Pour tous ceux qui ont préalablement pré-enregistré et payé le 1er segment

Du 23 au 27 juin 2025

• Activités tennis, paddle & pickleball à Stobreč avec coachs proffesionnels

• Plage et activités ludiques en français et allemand

• Supervision permanente

• Prix complet: 750€ dont pré-inscription 250€. Hébergement, cours de sports de raquette, restauration et transports inclus.

Places limitées (12 pour EFIZ, 12 pour DSIZ).

Réservations avant le 1er avril.

Affiche et programme.

NOTE: Fiche sanitaire obligatoire à remplir et envoyer sur ecole@efz.hr.

________________________________________________________________________________

FOR CHILDREN IN CP AND ABOVE ONLY

For those having pre-registered and paid for the first segment only

23 to 27 June 2025

• Tennis, Paddle & Pickleball activities at Stobreč with professional trainers

• Beach and other entertainment activities in French and German

• Permanent counseling

• Full price 750€, reservation fee 250€. Accommodation, courses, meals and transportation are included in the price.

Limited offer (12 for EFIZ, 12 for DSIZ).

Reservations open till April 1st.

Ad and Program.

NOTE: Mandatory Sanitary application is to be sent to ecole@efz.hr